Festival "Amitié - Les enfants du Monde" 2019

07 août 2019

Quelques articles et reportages...

Quelques articles et reportages...

Pour soutenir l'association, vous pouvez utiliser le site 

Pour Kungur | HelloAsso

L'association "Pour Kungur" est née, en 2012, d'un collectif de familles ayant adopté leur(s) enfant(s) à la Maison des enfants de Kungur ( une "petite" ville de 80000 habitants située aux portes de la Siberie, là où la neige tombe 6 mois de l'année.

https://www.helloasso.com

 

Nouvelle Republique

"Belle Cérémonie des Gargilesse d'Or"
GargilesseBand - Association Pour Kungur
nrco.contentDetailController.content.lastUpdateUser.fullName}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'dd/MM/yyyy'}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'HH:mm:ss'}}

https://www.lanouvellerepublique.fr

 

"La belle aventure humaine du GargilesseBand"
GargilesseBand - Association Pour Kungur
nrco.contentDetailController.content.lastUpdateUser.fullName}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'dd/MM/yyyy'}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'HH:mm:ss'}}

https://www.lanouvellerepublique.fr



"Succès assuré pour le GargilesseBand"
GargilesseBand - Association Pour Kungur
nrco.contentDetailController.content.lastUpdateUser.fullName}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'dd/MM/yyyy'}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'HH:mm:ss'}}

https://www.lanouvellerepublique.fr

 

Artcorusse

"Le Petit prince est de retour", Eglise Dampierre

Dernière représentation " Le Petit Prince est de retour " par le GargilesseBand Samedi 10 août 2019 à 20h Église St Pierre, 36190 Dampierre En juillet 2019, l'association est aller présenter un spectacle " Le Petit Prince est de retour" par le GargilesseBand, dans le cadre du Festival des Enfants du Monde, dans la région de Perm, pour les enfants des orphelinats, familles d'accueil, centres pour enfants malades.

https://artcorusse.org
Gargilesse d'Or au profit de "Pour Kungur"

Samedi 17 août 2019 à 20h30 La Chaumerette, 36190 Gargilesse Dampierre Depuis sa création en 2012, l'association "Pour Kungur" s'est fixé comme objectif de favoriser le lien entre les familles adoptives et les maisons d'enfants de la région de Perm, pendant leur parcours d'adoption, et après.

https://artcorusse.org



Nouvelle République

"Le GargilesseBand de retour de Russie"
GargilesseBand - Association Pour Kungur
nrco.contentDetailController.content.lastUpdateUser.fullName}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'dd/MM/yyyy'}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'HH:mm:ss'}}

https://www.lanouvellerepublique.fr


Echo de l'Indre

 

echoIndre

 


Site du commissaire aux droits de l'homme

Павел Миков побывал на спектакле "Возвращение Маленького принца" в рамках фестиваля фестиваль "Дружат дети всей Земли"

VI отборочный этап V краевой спартакиады "Волшебный мяч". Косинский муниципальный район отборочный этап I краевого Чемпионата по Бочча среди инвалидов, проживающих в краевых учреждениях социального обслуживания населения V отборочный этап V краевой спартакиады "Волшебный мяч". Добрянский муниципальный район В Пермском крае с 13 по 20 июля вновь проходит фестиваль "Дружат дети всей Земли".

http://ombudsman.perm.ru
Solikamsk TV

Solikamsk Ray SK59
"Маленький принц" в исполнении французских актров - 23 Июля 2019 - СГООИ "ЛУЧ"

19 июля дети и родители Соликамской городской общественной организации инвалидов "ЛУЧ" посмотрели спектакль о Маленьком принце, который показали молодые актёры из французской театральной труппы GargilesseBand (г. Гаржилес). Главные организаторы этого мероприятия - французская ассоциация Pour Kungur ("Всё для Кунгура") совместно с "Театральной неотложкой" Пермского края, при сотрудничестве с пермским Домом актёра.

http://ray-sk59.ucoz.ru

Krai TV (A 18min16)

Russia 1

Сладкоежки Добрянки за час испекли 33 торта | Вести-Пермь

Сразу 30 совершенно разных тортов испекли участники "Фестиваля сладостей". Он прошел в Добрянке и в этом году был посвящен Году театра. Помимо кулинарных поединков и угощения всех желающих, нынче здесь еще и показали спектакли. Элен со своими ребятами приехала в Добрянку из Франции, чтобы показать небольшой спектакль под названием "Возвращение маленького принца".

https://vesti-perm.ru
Iskra

iskra2

Dobrianka
Французские артисты выступили в Добрянке | ЗОРИ ПЛЮС - Добрянский портал

В день города 20 июля перед добрянцами выступили самодеятельные артисты из Франции. На сцену "Орфея" вышли французские дети из приёмных семей. В Пермском крае с 13 по 20 июля проходил фестиваль "Дружат дети всей Земли". Французская ассоциация Pour Kungur организует его совместно с пермским проектом "Театральная неотложка" при сотрудничестве с Домом актёра.

http://dobryanka.net

 

Iskra

Актёры из Франции в Кунгуре представили спектакль и познакомились с русскими традициями

Спектакль актёров из Франции прошёл на сцене ДК машиностроителей Кунгур вновь посетили французы - Элен и Себастьян Тескье. Они привезли в города Прикамья, в том числе и в Кунгур, фестиваль "Дружат дети всей Земли" и спектакль "Возвращение маленького принца". Дружба французов и кунгуряков началась в 2007 году, когда семья Тескье усыновила двух малышей в Кунгурском Доме ребёнка.

https://iskra-kungur.ru

 

Bezformata

 

Элен и ребята в Кунгуре

Французские артисты спели песню дружбы на радио "Кунгур FM" В Кунгур нагрянула Элен. И ребята В гостях у медиахолдинга " Территория свободы" побывали наши давние друзья из Франции семья ТЕКСЬЕ. 12 лет назад французские хореографы Элен и Жан-Себастиан усыновили из кунгурского дома малютки Искандера и Надежду.

http://kungur.bezformata.com

 

Известная кунгурякам французская семья Элен Тексье привезла в Кунгур детский спектакль

В Кунгур с гастролями приехала французская труппа актёров GargilesseBand и руководитель ассоциации Pour Kungur Элен Тексье. Визит проходит в рамках фестиваля "Дружат дети всей Земли". В ДК " Машиностроителей" 16 июля в 12:00 ребята покажут спектакль " Возвращение Маленького принца" - продолжение истории Антуана де Сент-Экзюпери.

http://kungur.bezformata.com

 

 

Kungur Krai

Известная кунгурякам французская семья Элен Тексье привезла в Кунгур детский спектакль

В Кунгур с гастролями приехала французская труппа актёров GargilesseBand и руководитель ассоциации Pour Kungur Элен Тексье. Визит проходит в рамках фестиваля "Дружат дети всей Земли". В ДК "Машиностроителей" 16 июля в 12:00 ребята покажут спектакль "Возвращение Маленького принца" - продолжение истории Антуана де Сент-Экзюпери.

http://kungur-krai.ru

 

Visit Perm

Официальный туристический сайт Пермского края

В Пермском крае с 13 по 20 июля вновь пройдёт фестиваль "Дружат дети всей Земли". Французская ассоциация Pour Kungur ("Всё для Кунгура") организует его совместно с "Театральной неотложкой" Пермского края. В Перми и малых городах края подростки из Франции покажут спектакль по мотивам повести "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери.

http://visitperm.ru

 


Site gouvernemental Rossotrudnitchestvo

Премьерой детского спектакля в РЦНК в Париже открыт российско-французский фестиваль "Дружат дети всей земли"

Парижский центр стал отправной точкой российско-французского фестиваля "Дружат дети всей земли". После Парижа спектакль и передвижную выставку детского рисунка предстоит увидеть российским детям в специализированных центрах помощи детям, оставшимся без попечения родителей, Перми, Кудымкара, Кунгура, Соликамска, Чайковского, Краевом детском санатории для больных туберкулёзом, школах и гимназии.

http://rs.gov.ru

 

Ministère de la culture de Perm

Подростки из Франции покажут в Перми и других городах края спектакль о Маленьком принце

В Пермском крае с 13 по 20 июля вновь пройдёт фестиваль "Дружат дети всей Земли". Французская ассоциация Pour Kungur ("Всё для Кунгура") организует его совместно с "Театральной неотложкой" Пермского края. В Перми и малых городах края подростки из Франции покажут спектакль по мотивам повести "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери.

https://mk.permkrai.ru

 

 

Perm InfoCom

В Прикамье снова "Дружат дети всей Земли"

10 июля 2019 г. Подростки из Франции покажут в Перми, Кунгуре, Кудымкаре, Соликамске и Добрянке спектакль о Маленьком принце В Пермском крае с 13 по 20 июля вновь пройдёт фестиваль "Дружат дети всей Земли". Французская ассоциация Pour Kungur ("Всё для Кунгура") организует его совместно с "Театральной неотложкой" при сотрудничестве с пермским Домом актёра.

http://perminfo.com

 

Site Du Centre de Russie pour la Science et la Culture:

Le festival franco-russe " Amitié - Les enfants du monde " est entamé au CRSC par la première du spectacle d'enfant

Le 11 juillet sur scène du CRSC à Paris s'est déroulée la première du spectacle pour enfants d'après un récit-conte célèbre d'Antoine de Saint-Exupéry. Le festival franco-russe " Amitié - Les enfants du monde " a commencé sa tournée au Centre parisien.

https://crsc.fr

 

Posté par Pour Kungur à 22:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]


31 juillet 2019

Au revoir la Russie!

25 juillet....Le départ...

"Au revoir"... Parce que... On reviendra!!!!!!!!!!!! Le GargilesseBand en Russie 2019... Une aventure magnifique plus belle encore que ce qu'on avait imaginé!!!! Merci à tous <3

P1170871

P1170873

P1170874

P1170875

Posté par Pour Kungur à 23:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Les derniers instants à l'auberge...

P1170045

P1170400

Sur cette photo (ci-dessus) la rencontre improbable entre Kristina, la soeur de Russie d'Iskane et Nadège, son mari Kostia et leur petite Alina,... avec les cousins de Champagne , Galwan et Erwan ;) (mes neveux, donc;) )

P1170403

P1170792

P1170798

P1170811

P1170814

P1170816

P1170822

P1170828

P1170831

P1170843

P1170845

P1170847

P1170848

P1170849

P1170851

P1170852

P1170855

P1170858

P1170859

P1170861

P1170863

P1170866

P1170867

 

 

 

Posté par Pour Kungur à 23:22 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Promenades et Silva

La Silva est une des rivières qui traversent Kungur...Le GargilesseBand s'y sent comme au bord de la Creuse à la Chaumerette! ;)

67510190_373386733322994_6592781233221009408_n

67557868_480550599425825_4466742494368890880_n

67625625_393653771346048_3708805939151765504_n

67372583_688844304924704_3860127390860574720_n

67354017_368358213848897_8722690098384076800_n

68683332_470380327086893_6136149643274223616_n

67367056_691846537906329_7727200147565707264_n

67351530_2474724842621261_322000166401867776_n

67527356_348827356022680_4689368254391517184_n

67403723_2297198637196697_8159020995638722560_n

67684889_553130685494558_7426416080223993856_n

67827010_2337921133140517_7061974172284485632_n

1

Z3

Z5

Z6

Z7

Z8

 

Z9

Z10

Z11

Z12

Z13

Z14

Z15

Z16

Z17

Z18

67445801_2169326689857020_5769304662477897728_n

Z2

Z1

67681770_2467148023518647_4771513455297429504_n

2

0

67409200_454576618430475_8045815098054279168_n

67797222_472040466917108_2624349133820919808_n

Posté par Pour Kungur à 22:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]

A la datcha de Katia

P1170767P1170762

P1170763

P1170765

Degustation du fromage de Gargilesse! ;)

P1170769

P1170771

P1170773

P1170776

P1170777

P1170779

 

P1170787

P1170788

P1170789

Posté par Pour Kungur à 21:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Dans les grottes de glace de Kungur...

P1170665

P1170668

P1170667

P1170666

 

P1170669

P1170672

P1170675

P1170676

P1170677

P1170678

P1170679

P1170683

P1170684

P1170685

P1170687

P1170690

P1170693

P1170699

P1170701

P1170702

P1170707

P1170708

P1170695

P1170696

P1170697

P1170708

P1170711

P1170712

P1170714P1170720

P1170718

 

Posté par Pour Kungur à 19:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Excursion dans Kungur

Merci à Natalia et à Lera pour cette ballade :)

P1170554

P1170556

P1170557

P1170558

P1170559

P1170560

P1170562

P1170563

P1170564

P1170565

P1170566

P1170569

P1170570

P1170571

P1170572

P1170574

P1170575

P1170576

P1170577

P1170578

P1170579

Posté par Pour Kungur à 15:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Shashlik et Bania chez Nadia!!!

Nous voici invités chez l'amie Nadia pour le Shashlik (viande au barbecue) et le célèbre bania russe!

P1170615

P1170616

P1170618

P1170619

P1170620

P1170622

P1170629

P1170635

P1170627

P1170628

P1170624

BANIA!!!!!

P1170644

P1170646

P1170648

P1170657

P1170653

P1170655

P1170659

P1170660

P1170661

P1170662

Merci Nadia, Nastia et Vlad!!!!

Posté par Pour Kungur à 12:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Spectacle à Filipovka

22 juillet...Au centre culturel du village de Filipovka...La dernière du "Petit Prince est de retour" en Russie...

P1170551

P1170541

P1170550

P1170405

P1170406

P1170407

P1170408

P1170409

P1170412

P1170415

Merci Larissa pour les photos et ta participation au spectacle ;)

P1170416

P1170418

P1170536

La11

La12

La13

La14

La16

La17

La18

La19

La20

La21

La22

la23

La24

La25

La26

La27

La28

La29

La30

 

P1170508

 

La31

La32

la33

 

la34

P1170502

la35

P1170519

la36

la38

la39

la40

la41

la42

la43

la44

la45

la46

la47

la48

LA49

la50

la51

la52

la53

la54

la55

la56

la58

la59

P1170537

P1170539

P1170540

P1170542

P1170543

P1170544

P1170546

Posté par Pour Kungur à 10:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 juillet 2019

Touchantes retrouvailles...

Touchantes retrouvailles...

Avec, bien sûr, Svetlana et Olga, anciennes directrices de la maison des enfants de Kungur (où vivaient Iskane et Nadège)...

Nous apportons des dessins et nouvelles d'enfants dont elles ont pris soin.

P1170754

P1170756

P1170752

Avec Nina, la directrice de l'internat pour jeunes handicapés avec qui nous réalisons régulièrement des projets.

P1170757

 

P1170761

Avec Olga, qui était la psychologue d'Iskane et Nadège à la maison des enfants de Kungur.

P1170793

P1170794

P1170803

P1170807

P1170810

Posté par Pour Kungur à 01:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]